{"id":5847,"date":"2026-07-21T10:40:06","date_gmt":"2026-07-21T10:40:06","guid":{"rendered":"https:\/\/inersialab.com\/?page_id=5847"},"modified":"2026-07-29T08:37:34","modified_gmt":"2026-07-29T08:37:34","slug":"video-content-production","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/inersialab.com\/fr\/services\/video-content-production\/","title":{"rendered":"Video &#038; Content Production"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5847\" class=\"elementor elementor-5847\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e94e71e e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"e94e71e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b5f03f3 e-con-full inersia-container e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"6b5f03f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18a3237a elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"18a3237a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_left   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-text_center\"><h1 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">Video &amp; <span>Content<\/span> Production<\/h1><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f608dd8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f608dd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>InersiaLab produces custom photography, videography, and AI video tailored for digital growth. Backed by expert copywriting, motion graphics, and UGC creation, we transform raw assets into high-converting content designed specifically for your publishing channels.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39626cac elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"39626cac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#inersialab-popup\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lancez votre projet<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97ef372 inersia-container e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"97ef372\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30f452f elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"30f452f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">    <section class=\"sdc-svc-section\" id=\"sdc-services-6a6a1a4218ed7\">\n      <div class=\"sdc-svc-container\">\n\n        <!-- ===== Header ===== -->\n        <div class=\"sdc-svc-header\">\n          <div class=\"sdc-svc-badge\">\n            <span class=\"sdc-svc-badge-dot\"><\/span>\n            Nos solutions          <\/div>\n          <h1 class=\"sdc-svc-title\">\n            D\u00e9couvrez notre <em>Video &amp; Content Production<\/em>\n          <\/h1>\n        <\/div>\n\n        <!-- ===== Accordion ===== -->\n        <div class=\"sdc-svc-accordion\">\n                    <div class=\"sdc-svc-item sdc-svc-active\">\n            <!-- top rule -->\n            <div class=\"sdc-svc-rule\"><\/div>\n\n            <!-- header row -->\n            <button class=\"sdc-svc-item-header\"\n                    aria-expanded=\"true\"\n                    aria-controls=\"sdc-svc-body-0\">\n              <span class=\"sdc-svc-item-num\">(01)<\/span>\n              \n              \n              <h2 class=\"sdc-svc-item-name\">Photography<\/h2>\n              <span class=\"sdc-svc-item-arrow\">\n                <svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"\n                     stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"\n                     stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\">\n                  <line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/>\n                  <polyline points=\"12 5 19 12 12 19\"\/>\n                <\/svg>\n              <\/span>\n            <\/button>\n\n            <!-- body -->\n            <div class=\"sdc-svc-item-body\" id=\"sdc-svc-body-0\">\n              <div class=\"sdc-svc-item-inner\">\n\n                                  <p class=\"sdc-svc-item-desc\">We shoot for how the image will actually be used \u2014 a product photo needs clean lighting and a plain background for e-commerce, while a corporate photo needs to reflect the brand&#039;s tone on a LinkedIn page or website. We handle both studio and on-location shoots, delivering edited, ready-to-publish images in whatever format the platform requires.<\/p>\n                \n                                  <!-- Render frameworks directly (Single Service Mode) -->\n                  <div class=\"sdc-svc-frameworks\">\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Product Photography<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Corporate Photography<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Studio &amp; On-Location<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Photo Editing<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">E-commerce Ready<\/span>\n                                      <\/div>\n                \n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n                    <div class=\"sdc-svc-item\">\n            <!-- top rule -->\n            <div class=\"sdc-svc-rule\"><\/div>\n\n            <!-- header row -->\n            <button class=\"sdc-svc-item-header\"\n                    aria-expanded=\"false\"\n                    aria-controls=\"sdc-svc-body-1\">\n              <span class=\"sdc-svc-item-num\">(02)<\/span>\n              \n              \n              <h2 class=\"sdc-svc-item-name\">Videography<\/h2>\n              <span class=\"sdc-svc-item-arrow\">\n                <svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"\n                     stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"\n                     stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\">\n                  <line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/>\n                  <polyline points=\"12 5 19 12 12 19\"\/>\n                <\/svg>\n              <\/span>\n            <\/button>\n\n            <!-- body -->\n            <div class=\"sdc-svc-item-body\" id=\"sdc-svc-body-1\">\n              <div class=\"sdc-svc-item-inner\">\n\n                                  <p class=\"sdc-svc-item-desc\">From a single-camera interview to a multi-angle event shoot, we plan the shot list around what the final video needs to do sell a product, document an event, or introduce a founder before a single frame gets captured. Every shoot includes proper audio capture, not just video, since bad sound is what makes footage feel unusable in the edit.<\/p>\n                \n                                  <!-- Render frameworks directly (Single Service Mode) -->\n                  <div class=\"sdc-svc-frameworks\">\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Multi-Camera Shoots<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Event Videography<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Interview Setup<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Audio Capture<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">On-Location<\/span>\n                                      <\/div>\n                \n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n                    <div class=\"sdc-svc-item\">\n            <!-- top rule -->\n            <div class=\"sdc-svc-rule\"><\/div>\n\n            <!-- header row -->\n            <button class=\"sdc-svc-item-header\"\n                    aria-expanded=\"false\"\n                    aria-controls=\"sdc-svc-body-2\">\n              <span class=\"sdc-svc-item-num\">(03)<\/span>\n              \n              \n              <h2 class=\"sdc-svc-item-name\">AI Video Generation<\/h2>\n              <span class=\"sdc-svc-item-arrow\">\n                <svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"\n                     stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"\n                     stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\">\n                  <line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/>\n                  <polyline points=\"12 5 19 12 12 19\"\/>\n                <\/svg>\n              <\/span>\n            <\/button>\n\n            <!-- body -->\n            <div class=\"sdc-svc-item-body\" id=\"sdc-svc-body-2\">\n              <div class=\"sdc-svc-item-inner\">\n\n                                  <p class=\"sdc-svc-item-desc\">For content that needs to move fast social ads, quick product demos, localized variants we use AI video tools to generate and iterate without a full production shoot. It&#039;s not a replacement for videography when a brand needs authentic, on-location footage, but it&#039;s the right call when speed and volume matter more than a live shoot.<\/p>\n                \n                                  <!-- Render frameworks directly (Single Service Mode) -->\n                  <div class=\"sdc-svc-frameworks\">\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">AI-Generated Video<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Rapid Iteration<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Ad Variants<\/span>\n                                      <\/div>\n                \n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n                    <div class=\"sdc-svc-item\">\n            <!-- top rule -->\n            <div class=\"sdc-svc-rule\"><\/div>\n\n            <!-- header row -->\n            <button class=\"sdc-svc-item-header\"\n                    aria-expanded=\"false\"\n                    aria-controls=\"sdc-svc-body-3\">\n              <span class=\"sdc-svc-item-num\">(04)<\/span>\n              \n              \n              <h2 class=\"sdc-svc-item-name\">UGC<\/h2>\n              <span class=\"sdc-svc-item-arrow\">\n                <svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"\n                     stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"\n                     stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\">\n                  <line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/>\n                  <polyline points=\"12 5 19 12 12 19\"\/>\n                <\/svg>\n              <\/span>\n            <\/button>\n\n            <!-- body -->\n            <div class=\"sdc-svc-item-body\" id=\"sdc-svc-body-3\">\n              <div class=\"sdc-svc-item-inner\">\n\n                                  <p class=\"sdc-svc-item-desc\">UGC works because it doesn&#039;t look like an ad real creators, real phones, real reactions, made for the feed it&#039;s going to live on. We script the hook and key talking points so the content stays on-brand, then let the creator&#039;s actual voice carry the rest, because that authenticity is the entire reason UGC outperforms polished ads on social.<\/p>\n                \n                                  <!-- Render frameworks directly (Single Service Mode) -->\n                  <div class=\"sdc-svc-frameworks\">\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Creator Sourcing<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Scripted Hooks<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">TikTok &amp; Reels Format<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Authentic Content<\/span>\n                                      <\/div>\n                \n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n                    <div class=\"sdc-svc-item\">\n            <!-- top rule -->\n            <div class=\"sdc-svc-rule\"><\/div>\n\n            <!-- header row -->\n            <button class=\"sdc-svc-item-header\"\n                    aria-expanded=\"false\"\n                    aria-controls=\"sdc-svc-body-4\">\n              <span class=\"sdc-svc-item-num\">(05)<\/span>\n              \n              \n              <h2 class=\"sdc-svc-item-name\">Video Editing<\/h2>\n              <span class=\"sdc-svc-item-arrow\">\n                <svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"\n                     stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"\n                     stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\">\n                  <line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/>\n                  <polyline points=\"12 5 19 12 12 19\"\/>\n                <\/svg>\n              <\/span>\n            <\/button>\n\n            <!-- body -->\n            <div class=\"sdc-svc-item-body\" id=\"sdc-svc-body-4\">\n              <div class=\"sdc-svc-item-inner\">\n\n                                  <p class=\"sdc-svc-item-desc\">Raw footage is never the final product pacing, sound design, color, and captions are what turn a shoot into something people actually watch to the end. We edit for the platform it&#039;s landing on, since a 6-second skippable ad and a 3-minute YouTube video need completely different pacing and structure.<\/p>\n                \n                                  <!-- Render frameworks directly (Single Service Mode) -->\n                  <div class=\"sdc-svc-frameworks\">\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Pacing &amp; Structure<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Color Grading<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Sound Design Captions Platform-Specific Cuts<\/span>\n                                      <\/div>\n                \n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n                    <div class=\"sdc-svc-item\">\n            <!-- top rule -->\n            <div class=\"sdc-svc-rule\"><\/div>\n\n            <!-- header row -->\n            <button class=\"sdc-svc-item-header\"\n                    aria-expanded=\"false\"\n                    aria-controls=\"sdc-svc-body-5\">\n              <span class=\"sdc-svc-item-num\">(06)<\/span>\n              \n              \n              <h2 class=\"sdc-svc-item-name\">Motion Graphics<\/h2>\n              <span class=\"sdc-svc-item-arrow\">\n                <svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"\n                     stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"\n                     stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\">\n                  <line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/>\n                  <polyline points=\"12 5 19 12 12 19\"\/>\n                <\/svg>\n              <\/span>\n            <\/button>\n\n            <!-- body -->\n            <div class=\"sdc-svc-item-body\" id=\"sdc-svc-body-5\">\n              <div class=\"sdc-svc-item-inner\">\n\n                                  <p class=\"sdc-svc-item-desc\">Some ideas need to move to make sense \u2014 a stat that builds on screen, a logo that animates in, a product breakdown that&#039;s easier to follow with motion than with a static slide. We build motion graphics for what static design can&#039;t do on its own: draw attention to the right thing at the right second.<\/p>\n                \n                                  <!-- Render frameworks directly (Single Service Mode) -->\n                  <div class=\"sdc-svc-frameworks\">\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">2D Animation<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">3D Animation<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Kinetic Typography<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Logo Animation<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Explainer Graphics<\/span>\n                                      <\/div>\n                \n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n                    <div class=\"sdc-svc-item\">\n            <!-- top rule -->\n            <div class=\"sdc-svc-rule\"><\/div>\n\n            <!-- header row -->\n            <button class=\"sdc-svc-item-header\"\n                    aria-expanded=\"false\"\n                    aria-controls=\"sdc-svc-body-6\">\n              <span class=\"sdc-svc-item-num\">(07)<\/span>\n              \n              \n              <h2 class=\"sdc-svc-item-name\">Graphic Design<\/h2>\n              <span class=\"sdc-svc-item-arrow\">\n                <svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"\n                     stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"\n                     stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\">\n                  <line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/>\n                  <polyline points=\"12 5 19 12 12 19\"\/>\n                <\/svg>\n              <\/span>\n            <\/button>\n\n            <!-- body -->\n            <div class=\"sdc-svc-item-body\" id=\"sdc-svc-body-6\">\n              <div class=\"sdc-svc-item-inner\">\n\n                                  <p class=\"sdc-svc-item-desc\">Not every visual needs to move \u2014 social posts, ads, banners, and print pieces are still the backbone of most brands&#039; day-to-day content, and they need to hold the identity together as consistently as anything else we build. We design for the specific placement, since a static ad and an Instagram carousel have completely different size and attention constraints.<\/p>\n                \n                                  <!-- Render frameworks directly (Single Service Mode) -->\n                  <div class=\"sdc-svc-frameworks\">\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Social Media Designm Ad Creativem Print Designm Layout Design<\/span>\n                                      <\/div>\n                \n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n                    <div class=\"sdc-svc-item\">\n            <!-- top rule -->\n            <div class=\"sdc-svc-rule\"><\/div>\n\n            <!-- header row -->\n            <button class=\"sdc-svc-item-header\"\n                    aria-expanded=\"false\"\n                    aria-controls=\"sdc-svc-body-7\">\n              <span class=\"sdc-svc-item-num\">(08)<\/span>\n              \n              \n              <h2 class=\"sdc-svc-item-name\">Copywriting &amp; Blogging<\/h2>\n              <span class=\"sdc-svc-item-arrow\">\n                <svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"\n                     stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"\n                     stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\">\n                  <line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/>\n                  <polyline points=\"12 5 19 12 12 19\"\/>\n                <\/svg>\n              <\/span>\n            <\/button>\n\n            <!-- body -->\n            <div class=\"sdc-svc-item-body\" id=\"sdc-svc-body-7\">\n              <div class=\"sdc-svc-item-inner\">\n\n                                  <p class=\"sdc-svc-item-desc\">Words are still doing most of the work on a website, in an ad, and in a blog post that&#039;s supposed to rank we write for how people actually read online, not how a report gets written. That means short, direct ad copy for conversion, and structured, SEO-aware blog content for the pages meant to bring people in from search.<\/p>\n                \n                                  <!-- Render frameworks directly (Single Service Mode) -->\n                  <div class=\"sdc-svc-frameworks\">\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Ad Copy<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Blog Writing<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">SEO Content<\/span>\n                                          <span class=\"sdc-svc-fw\">Website Copy<\/span>\n                                      <\/div>\n                \n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          \n          <!-- closing rule -->\n          <div class=\"sdc-svc-rule\"><\/div>\n        <\/div>\n\n      <\/div>\n    <\/section>\n    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-876c2e0 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"876c2e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-680578a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"680578a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_center   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><h2 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">Combien \u00e7a co\u00fbte ?<\/h2>\t\t\t\t<div class='ekit-heading__description'>\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"copytext\">\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Every project is scoped individually \u2014 a single photoshoot, an ongoing UGC content pipeline, and a full campaign with video, motion graphics, and copywriting have very different scopes, so we quote after understanding what you actually need rather than posting one flat number.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dc5d5a premium-lq__none elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-premium-addon-button\" data-id=\"3dc5d5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"premium-addon-button.default\">\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t<a class=\"premium-button premium-button-none premium-btn-md premium-button-none\" href=\"#inersialab-popup\">\n\t\t\t<div class=\"premium-button-text-icon-wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span >\n\t\t\t\t\t\tObtenez un devis gratuit\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/a>\n\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-218ee052 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"218ee052\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dc792b3 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"3dc792b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f0f680 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"2f0f680\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70e841e6 elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"70e841e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_left   ekit_heading_tablet-text_center   ekit_heading_mobile-\"><h2 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">Bien plus qu'une simple agence. Un <span>partenaire<\/span> de croissance.<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7264718e e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"7264718e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-400e1a8c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"400e1a8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_tablet&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Frequently Asked Questions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2218b521 elementor-widget-divider--separator-type-pattern elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2218b521\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_tablet&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\" style=\"--divider-pattern-url: url(&quot;data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns=&#039;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&#039; preserveAspectRatio=&#039;none&#039; overflow=&#039;visible&#039; height=&#039;100%&#039; viewBox=&#039;0 0 24 24&#039; fill=&#039;none&#039; stroke=&#039;black&#039; stroke-width=&#039;3&#039; stroke-linecap=&#039;square&#039; stroke-miterlimit=&#039;10&#039;%3E%3Cpath d=&#039;M0,6c6,0,0.9,11.1,6.9,11.1S18,6,24,6&#039;\/%3E%3C\/svg%3E&quot;);\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-597903fd e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"597903fd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1131b70b elementor-widget elementor-widget-elementskit-accordion\" data-id=\"1131b70b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >\n        <div class=\"elementskit-accordion accoedion-primary\" id=\"accordion-6a69c5709f613\">\n\n            \n                <div class=\"elementskit-card active\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-0-1131b70b\">\n                        <a href=\"#collapse-ff58beb6a69c5709f613\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-ff58beb6a69c5709f613\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"Collapse-ff58beb6a69c5709f613\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Do you handle the full production, or just filming\/shooting?<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ekit-svg-icon icon-down-arrow1\" viewbox=\"0 0 32 32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.582 8.495c-0.578-0.613-1.544-0.635-2.153-0.059l-13.43 12.723-13.428-12.723c-0.61-0.578-1.574-0.553-2.153 0.059-0.579 0.611-0.553 1.576 0.058 2.155l14.477 13.715c0.293 0.277 0.67 0.418 1.047 0.418s0.756-0.14 1.048-0.418l14.477-13.715c0.611-0.579 0.637-1.544 0.058-2.155z\"><\/path><\/svg>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ekit-svg-icon icon-up-arrow\" viewbox=\"0 0 32 32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M26.915 10.844c0.451 0.451 0.451 1.162 0 1.613-0.436 0.436-1.162 0.436-1.597 0l-8.18-8.18v26.995c0 0.629-0.5 1.129-1.129 1.129s-1.146-0.5-1.146-1.129v-26.996l-8.164 8.18c-0.451 0.436-1.178 0.436-1.613 0-0.451-0.451-0.451-1.162 0-1.613l10.117-10.117c0.436-0.436 1.162-0.436 1.597 0l10.116 10.118z\"><\/path><\/svg>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-ff58beb6a69c5709f613\" class=\"show collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-0-1131b70b\" data-parent=\"#accordion-6a69c5709f613\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <div class=\"faqblock\"><div class=\"a\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Full production concept, shoot or shoot-free for AI-generated content, editing, and final delivery in whatever format the platform needs.<\/p><\/div><\/div>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-1-1131b70b\">\n                        <a href=\"#collapse-cf7f44f6a69c5709f613\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-cf7f44f6a69c5709f613\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-cf7f44f6a69c5709f613\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">What&#039;s the difference between UGC and regular videography?<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ekit-svg-icon icon-down-arrow1\" viewbox=\"0 0 32 32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.582 8.495c-0.578-0.613-1.544-0.635-2.153-0.059l-13.43 12.723-13.428-12.723c-0.61-0.578-1.574-0.553-2.153 0.059-0.579 0.611-0.553 1.576 0.058 2.155l14.477 13.715c0.293 0.277 0.67 0.418 1.047 0.418s0.756-0.14 1.048-0.418l14.477-13.715c0.611-0.579 0.637-1.544 0.058-2.155z\"><\/path><\/svg>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ekit-svg-icon icon-up-arrow\" viewbox=\"0 0 32 32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M26.915 10.844c0.451 0.451 0.451 1.162 0 1.613-0.436 0.436-1.162 0.436-1.597 0l-8.18-8.18v26.995c0 0.629-0.5 1.129-1.129 1.129s-1.146-0.5-1.146-1.129v-26.996l-8.164 8.18c-0.451 0.436-1.178 0.436-1.613 0-0.451-0.451-0.451-1.162 0-1.613l10.117-10.117c0.436-0.436 1.162-0.436 1.597 0l10.116 10.118z\"><\/path><\/svg>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-cf7f44f6a69c5709f613\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-1-1131b70b\" data-parent=\"#accordion-6a69c5709f613\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <div class=\"wrap\"><div class=\"reveal in\"><div class=\"copytext\"><div class=\"faqblock\"><div class=\"a\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">UGC is built to look native and unscripted for social feeds, usually shot on a phone by a creator. Videography covers higher-production shoots interviews, events, product films usually with proper camera and lighting setups.<\/p><\/div><\/div><div class=\"faqblock\">\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-2-1131b70b\">\n                        <a href=\"#collapse-126f0a76a69c5709f613\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-126f0a76a69c5709f613\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-126f0a76a69c5709f613\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Can you produce content in multiple languages?<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ekit-svg-icon icon-down-arrow1\" viewbox=\"0 0 32 32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.582 8.495c-0.578-0.613-1.544-0.635-2.153-0.059l-13.43 12.723-13.428-12.723c-0.61-0.578-1.574-0.553-2.153 0.059-0.579 0.611-0.553 1.576 0.058 2.155l14.477 13.715c0.293 0.277 0.67 0.418 1.047 0.418s0.756-0.14 1.048-0.418l14.477-13.715c0.611-0.579 0.637-1.544 0.058-2.155z\"><\/path><\/svg>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ekit-svg-icon icon-up-arrow\" viewbox=\"0 0 32 32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M26.915 10.844c0.451 0.451 0.451 1.162 0 1.613-0.436 0.436-1.162 0.436-1.597 0l-8.18-8.18v26.995c0 0.629-0.5 1.129-1.129 1.129s-1.146-0.5-1.146-1.129v-26.996l-8.164 8.18c-0.451 0.436-1.178 0.436-1.613 0-0.451-0.451-0.451-1.162 0-1.613l10.117-10.117c0.436-0.436 1.162-0.436 1.597 0l10.116 10.118z\"><\/path><\/svg>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-126f0a76a69c5709f613\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-2-1131b70b\" data-parent=\"#accordion-6a69c5709f613\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <div class=\"copytext\"><div class=\"faqblock\"><div class=\"a\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Yes, including Arabic, French, and English versions of the same content where needed.<\/p><\/div><\/div><div class=\"faqblock\">\u00a0<\/div><\/div>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-3-1131b70b\">\n                        <a href=\"#collapse-a431ed76a69c5709f613\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-a431ed76a69c5709f613\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-a431ed76a69c5709f613\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Do you write the scripts and copy, or do we provide them?<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ekit-svg-icon icon-down-arrow1\" viewbox=\"0 0 32 32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.582 8.495c-0.578-0.613-1.544-0.635-2.153-0.059l-13.43 12.723-13.428-12.723c-0.61-0.578-1.574-0.553-2.153 0.059-0.579 0.611-0.553 1.576 0.058 2.155l14.477 13.715c0.293 0.277 0.67 0.418 1.047 0.418s0.756-0.14 1.048-0.418l14.477-13.715c0.611-0.579 0.637-1.544 0.058-2.155z\"><\/path><\/svg>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ekit-svg-icon icon-up-arrow\" viewbox=\"0 0 32 32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M26.915 10.844c0.451 0.451 0.451 1.162 0 1.613-0.436 0.436-1.162 0.436-1.597 0l-8.18-8.18v26.995c0 0.629-0.5 1.129-1.129 1.129s-1.146-0.5-1.146-1.129v-26.996l-8.164 8.18c-0.451 0.436-1.178 0.436-1.613 0-0.451-0.451-0.451-1.162 0-1.613l10.117-10.117c0.436-0.436 1.162-0.436 1.597 0l10.116 10.118z\"><\/path><\/svg>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-a431ed76a69c5709f613\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-3-1131b70b\" data-parent=\"#accordion-6a69c5709f613\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <div class=\"faqblock\"><div class=\"a\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">We write scripts, ad copy, and blog content as part of the service, but we're happy to work from your draft if you already have direction.<\/p><\/div><\/div><div class=\"faqblock\">\u00a0<\/div>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-4-1131b70b\">\n                        <a href=\"#collapse-c91cd526a69c5709f613\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-c91cd526a69c5709f613\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-c91cd526a69c5709f613\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">How fast can you turn around a UGC or social content batch?<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ekit-svg-icon icon-down-arrow1\" viewbox=\"0 0 32 32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.582 8.495c-0.578-0.613-1.544-0.635-2.153-0.059l-13.43 12.723-13.428-12.723c-0.61-0.578-1.574-0.553-2.153 0.059-0.579 0.611-0.553 1.576 0.058 2.155l14.477 13.715c0.293 0.277 0.67 0.418 1.047 0.418s0.756-0.14 1.048-0.418l14.477-13.715c0.611-0.579 0.637-1.544 0.058-2.155z\"><\/path><\/svg>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ekit-svg-icon icon-up-arrow\" viewbox=\"0 0 32 32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M26.915 10.844c0.451 0.451 0.451 1.162 0 1.613-0.436 0.436-1.162 0.436-1.597 0l-8.18-8.18v26.995c0 0.629-0.5 1.129-1.129 1.129s-1.146-0.5-1.146-1.129v-26.996l-8.164 8.18c-0.451 0.436-1.178 0.436-1.613 0-0.451-0.451-0.451-1.162 0-1.613l10.117-10.117c0.436-0.436 1.162-0.436 1.597 0l10.116 10.118z\"><\/path><\/svg>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-c91cd526a69c5709f613\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-4-1131b70b\" data-parent=\"#accordion-6a69c5709f613\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <div class=\"faqblock\"><div class=\"a\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Depends on volume and creator availability, but most batches move faster than a full videography shoot we'll give you a realistic timeline during scoping.<\/p><\/div><\/div><div class=\"faqblock\">\u00a0<\/div>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-5-1131b70b\">\n                        <a href=\"#collapse-7a9df176a69c5709f613\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-7a9df176a69c5709f613\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-7a9df176a69c5709f613\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Do you handle paid ad creative specifically, or just organic content?<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ekit-svg-icon icon-down-arrow1\" viewbox=\"0 0 32 32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.582 8.495c-0.578-0.613-1.544-0.635-2.153-0.059l-13.43 12.723-13.428-12.723c-0.61-0.578-1.574-0.553-2.153 0.059-0.579 0.611-0.553 1.576 0.058 2.155l14.477 13.715c0.293 0.277 0.67 0.418 1.047 0.418s0.756-0.14 1.048-0.418l14.477-13.715c0.611-0.579 0.637-1.544 0.058-2.155z\"><\/path><\/svg>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ekit-svg-icon icon-up-arrow\" viewbox=\"0 0 32 32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M26.915 10.844c0.451 0.451 0.451 1.162 0 1.613-0.436 0.436-1.162 0.436-1.597 0l-8.18-8.18v26.995c0 0.629-0.5 1.129-1.129 1.129s-1.146-0.5-1.146-1.129v-26.996l-8.164 8.18c-0.451 0.436-1.178 0.436-1.613 0-0.451-0.451-0.451-1.162 0-1.613l10.117-10.117c0.436-0.436 1.162-0.436 1.597 0l10.116 10.118z\"><\/path><\/svg>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-7a9df176a69c5709f613\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-5-1131b70b\" data-parent=\"#accordion-6a69c5709f613\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <div class=\"copytext\"><div class=\"faqblock\"><div class=\"a\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Both we design and edit for paid placements (Meta, TikTok, YouTube ads) as well as organic social and website content.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">\u00a0<\/p><\/div><\/div><\/div>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-6-1131b70b\">\n                        <a href=\"#collapse-b740c0b6a69c5709f613\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-b740c0b6a69c5709f613\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-b740c0b6a69c5709f613\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Do you offer ongoing content packages, not just one-off projects?<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ekit-svg-icon icon-down-arrow1\" viewbox=\"0 0 32 32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.582 8.495c-0.578-0.613-1.544-0.635-2.153-0.059l-13.43 12.723-13.428-12.723c-0.61-0.578-1.574-0.553-2.153 0.059-0.579 0.611-0.553 1.576 0.058 2.155l14.477 13.715c0.293 0.277 0.67 0.418 1.047 0.418s0.756-0.14 1.048-0.418l14.477-13.715c0.611-0.579 0.637-1.544 0.058-2.155z\"><\/path><\/svg>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ekit-svg-icon icon-up-arrow\" viewbox=\"0 0 32 32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M26.915 10.844c0.451 0.451 0.451 1.162 0 1.613-0.436 0.436-1.162 0.436-1.597 0l-8.18-8.18v26.995c0 0.629-0.5 1.129-1.129 1.129s-1.146-0.5-1.146-1.129v-26.996l-8.164 8.18c-0.451 0.436-1.178 0.436-1.613 0-0.451-0.451-0.451-1.162 0-1.613l10.117-10.117c0.436-0.436 1.162-0.436 1.597 0l10.116 10.118z\"><\/path><\/svg>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-b740c0b6a69c5709f613\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-6-1131b70b\" data-parent=\"#accordion-6a69c5709f613\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <div class=\"copytext\"><div class=\"faqblock\"><div class=\"a\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Yes, for brands that need a steady content pipeline rather than a single project, we set up recurring production schedules.<\/p><\/div><\/div><\/div>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                                        <\/div>\n    <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d91b517 inersia-container e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"5d91b517\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-034216d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"034216d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_center   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><h2 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">D\u00e9couvrez <span>plus<\/span><\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58404a3 e-grid e-con-full wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"58404a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-985661d elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"985661d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/inersialab.com\/fr\/services\/web-development-software-engineering\/\" target=\"_blank\" >\n\t\t\t\t\t\t\tD\u00e9veloppement web et logiciels\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tWebsites, Apps and Custom Platforms\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b39363 elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"7b39363\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/inersialab.com\/fr\/services\/branding\/\" target=\"_blank\" >\n\t\t\t\t\t\t\tBrand Creation &amp; Identity\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNaming, Logo Design and Brand Guidelines\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3621877 elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"3621877\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/inersialab.com\/fr\/services\/digital-marketing-growth-advertising-services\/\" target=\"_blank\" >\n\t\t\t\t\t\t\tMarketing num\u00e9rique\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tMeta &amp; Social Media Advertising And SEO \/ GEO\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b2dff7 inersia-container e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"5b2dff7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-568d2c1 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"568d2c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">    <section class=\"inersialab-contact-section\">\n        <div class=\"inersialab-contact-container\">\n            \n            <!-- Left Side Column: Info and Heading -->\n            <div class=\"inersialab-contact-left\">\n                <!-- Contact tag badge -->\n                <span class=\"inersialab-contact-tag\">Contact<\/span>\n\n                <h1 class=\"inersialab-contact-heading\">Prenez \u2014<br>contact avec nous<\/h1>\n                <p class=\"inersialab-contact-desc\">\n                    Nous sommes l\u00e0 pour vous aider ! Que vous ayez une question sur nos services, besoin d&#039;aide avec votre compte ou que vous souhaitiez nous faire part de vos commentaires, notre \u00e9quipe est pr\u00eate \u00e0 vous aider.                <\/p>\n                \n                <div class=\"inersialab-contact-info-list\">\n                    <div class=\"inersialab-info-item\">\n                        <div class=\"inersialab-info-text\">\n                            <span class=\"inersialab-info-label\">Email :<\/span>\n                            <a href=\"mailto:info@inersialab.com\" class=\"inersialab-info-value\">info@inersialab.com<\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"inersialab-info-item\">\n                        <div class=\"inersialab-info-text\">\n                            <span class=\"inersialab-info-label\">T\u00e9l\u00e9phone :<\/span>\n                            <a href=\"tel:+213559212222\" class=\"inersialab-info-value\">+213 559 21 22 22<\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                \n                <div class=\"inersialab-contact-note\">\n                    <svg width=\"14\" height=\"14\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 6 12 12 16 14\"\/><\/svg>\n                    Disponible du dimanche au jeudi, de 9h \u00e0 17h                <\/div>\n\n                            <\/div>\n\n            <!-- Right Side Column: Form Card -->\n            <div class=\"inersialab-contact-right\">\n                <div class=\"inersialab-contact-card\">\n                    <form id=\"inersialab-contact-form\" novalidate action=\"\">\n                        <!-- Nonce & Honeypot Fields -->\n                        <input type=\"hidden\" id=\"inersialab_contact_nonce_field\" name=\"inersialab_contact_nonce_field\" value=\"7f783df78f\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5847\" \/>                        <div style=\"display:none !important; position:absolute; left:-9999px;\">\n                            <label for=\"inersialab-website\">Website<\/label>\n                            <input type=\"text\" name=\"website\" id=\"inersialab-website\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\">\n                        <\/div>\n                        \n                        <!-- Side-by-side Row for Names -->\n                        <div class=\"inersialab-form-row\">\n                            <div class=\"inersialab-form-group\">\n                                <label for=\"inersialab-first-name\" class=\"inersialab-form-label\">Pr\u00e9nom<\/label>\n                                <input type=\"text\" name=\"first_name\" id=\"inersialab-first-name\" class=\"inersialab-form-control\" placeholder=\"Entrez votre pr\u00e9nom...\" required>\n                                <span class=\"inersialab-error-msg\" id=\"err-first-name\"><\/span>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"inersialab-form-group\">\n                                <label for=\"inersialab-last-name\" class=\"inersialab-form-label\">Nom<\/label>\n                                <input type=\"text\" name=\"last_name\" id=\"inersialab-last-name\" class=\"inersialab-form-control\" placeholder=\"Entrez votre nom...\" required>\n                                <span class=\"inersialab-error-msg\" id=\"err-last-name\"><\/span>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        \n                        <!-- Full-width Email field -->\n                        <div class=\"inersialab-form-group\">\n                            <label for=\"inersialab-email\" class=\"inersialab-form-label\">Email<\/label>\n                            <input type=\"email\" name=\"email\" id=\"inersialab-email\" class=\"inersialab-form-control\" placeholder=\"Entrez votre adresse email...\" required>\n                            <span class=\"inersialab-error-msg\" id=\"err-email\"><\/span>\n                        <\/div>\n\n                        <!-- Full-width Phone field -->\n                        <div class=\"inersialab-form-group\">\n                            <label for=\"inersialab-phone\" class=\"inersialab-form-label\">T\u00e9l\u00e9phone<\/label>\n                            <input type=\"tel\" name=\"phone\" id=\"inersialab-phone\" class=\"inersialab-form-control\" placeholder=\"Entrez votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone...\" required>\n                            <span class=\"inersialab-error-msg\" id=\"err-phone\"><\/span>\n                        <\/div>\n\n                        <!-- Full-width Service dropdown field -->\n                        <div class=\"inersialab-form-group\">\n                            <label for=\"inersialab-service\" class=\"inersialab-form-label\">Service requis<\/label>\n                            <select name=\"service\" id=\"inersialab-service\" class=\"inersialab-form-control select-field\" required>\n                                <option value=\"\" disabled selected>-- Choisissez un service --<\/option>\n                                                                    <option value=\"business_strategy\">Strat\u00e9gie business<\/option>\n                                                                    <option value=\"brand_creation\">Cr\u00e9ation de marque<\/option>\n                                                                    <option value=\"digital_marketing\">Marketing digital<\/option>\n                                                                    <option value=\"business_development\">D\u00e9veloppement commercial<\/option>\n                                                                    <option value=\"ai_automation\">IA &amp; Automatisation<\/option>\n                                                                    <option value=\"web_software\">Sites web &amp; Logiciels<\/option>\n                                                                    <option value=\"videography_ugc\">Vid\u00e9ographie &amp; UGC<\/option>\n                                                            <\/select>\n                            <span class=\"inersialab-error-msg\" id=\"err-service\"><\/span>\n                        <\/div>\n                        \n                        <!-- Full-width Message Textarea -->\n                        <div class=\"inersialab-form-group\">\n                            <label for=\"inersialab-message\" class=\"inersialab-form-label\">Comment pouvons-nous vous aider ?<\/label>\n                            <textarea name=\"message\" id=\"inersialab-message\" class=\"inersialab-form-control text-area\" placeholder=\"Entrez votre message...\" required><\/textarea>\n                            <span class=\"inersialab-error-msg\" id=\"err-message\"><\/span>\n                        <\/div>\n                        \n                        <!-- Form Submission Action Row -->\n                        <div class=\"inersialab-form-submit-row\">\n                            <button type=\"submit\" class=\"inersialab-btn-submit\" id=\"inersialab-submit-btn\">\n                                <span class=\"inersialab-btn-text\">Envoyer<\/span>\n                            <\/button>\n                        <\/div>\n                        \n                        <!-- AJAX Response Indicator \/ Messages -->\n                        <div class=\"inersialab-form-response\" id=\"inersialab-form-response\"><\/div>\n                        \n                    <input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr\"\/><\/form>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            \n        <\/div>\n    <\/section>\n    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Video &amp; Content Production InersiaLab produces custom photography, videography, and AI video tailored for digital growth. Backed by expert copywriting, motion graphics, and UGC creation, we transform raw assets into high-converting content designed specifically for your publishing channels. Start Your Project What It Costs Every project is scoped individually \u2014 a single photoshoot, an ongoing UGC content pipeline, and a full campaign with video, motion graphics, and copywriting have very different scopes, so we quote after understanding what you actually need rather than posting one flat number. Get A Free Quote Not just an agency. A partner in growth. Frequently Asked Questions Do you handle the full production, or just filming\/shooting? Full production concept, shoot or shoot-free for AI-generated content, editing, and final delivery in whatever format the platform needs. What&#039;s the difference between UGC and regular videography? UGC is built to look native and unscripted for social feeds, usually shot on a phone by a creator. Videography covers higher-production shoots interviews, events, product films usually with proper camera and lighting setups. \u00a0 Can you produce content in multiple languages? Yes, including Arabic, French, and English versions of the same content where needed. \u00a0 Do you write the scripts and copy, or do we provide them? We write scripts, ad copy, and blog content as part of the service, but we&#8217;re happy to work from your draft if you already have direction. \u00a0 How fast can you turn around a UGC or social content batch? Depends on volume and creator availability, but most batches move faster than a full videography shoot we&#8217;ll give you a realistic timeline during scoping. \u00a0 Do you handle paid ad creative specifically, or just organic content? Both we design and edit for paid placements (Meta, TikTok, YouTube ads) as well as organic social and website content. \u00a0 Do you offer ongoing content packages, not just one-off projects? Yes, for brands that need a steady content pipeline rather than a single project, we set up recurring production schedules. Explore More Web Development &amp; Software Websites, Apps and Custom Platforms Brand Creation &amp; Identity Naming, Logo Design and Brand Guidelines Digital Marketing Meta &amp; Social Media Advertising And SEO \/ GEO<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2263,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-5847","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"inersialab@gmail.com","author_link":"https:\/\/inersialab.com\/fr\/author\/inersialabgmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Video &amp; Content Production InersiaLab produces custom photography, videography, and AI video tailored for digital growth. Backed by expert copywriting, motion graphics, and UGC creation, we transform raw assets into high-converting content designed specifically for your publishing channels. Start Your Project What It Costs Every project is scoped individually \u2014 a single photoshoot, an ongoing\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inersialab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inersialab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/inersialab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inersialab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inersialab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5847"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/inersialab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6905,"href":"https:\/\/inersialab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5847\/revisions\/6905"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inersialab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inersialab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}